文化・風習

使える英語

イメージでわかるoldとdatedの違い

今日は単語の意味の違いの紹介です。日本語にすると同じ意味になる違った英語。例えばcuteとprettyの違いとか。maybeとprobablyの違いとか。わかりにくいですよね。この二つの違いは当ブログでも説明しているので、知りたい人は読んで...
使える英語

「いってらっしゃい」や「ただいま」っていう英語はない。けどある。

今回も前回に続きあいさつ編です。あいさつは大事です。Howareyou?I’mfinethankyou,andyou?という英語は、もうええっちゅーねん!ってほど毎時間授業の始めにやるのに「いってらっしゃい」「いってきます」という英語はやら...
文化・風習

いただきますは英語でなんて言うの?

おはよう、おやすみ、いただきます、ごちそうさま。日常的によく使う言葉を英語で言おうとすると意外とわからなかったりします。簡単な言葉なのに言えない!というのはけっこうもどかしいものです。英語学習初心者は難しい英語のことはがんばって覚えようとし...
文化・風習

ニュージーランドのことをニュージーと呼ぶのは失礼?

長年の疑問が解決しました。ニュージーランドのことを「ニュージー」と略して呼ぶことは失礼なのかそうでないのか。今日はその結論をお話します。ホストパパに何度も訂正されるこの疑問はもう10年以上前、私がワーキングホリデーでニュージーランドに滞在し...
文化・風習

サマータイムとはどんなもの?経験談をお話します。

何やら日本にもサマータイムが導入されるような話がありますね。しかも2年だけ。今年発案されて来年から実施ってものすごい急なことで、機械などの日付やタイマーのメンテナンスが間に合うのかなぁ?という疑問や、オリンピックの為だけの制度という日本人の...
使える英語

baeとはいったいどういう意味?使い方は?

いつも見ているYouTubeのチャンネルでまた面白い英語を発見しました。baeという英語です。こりゃ一体なんじゃろな?baeの意味このbaeという単語はYouTubeのコメント欄で見つけました。なんか見慣れない、英語のスペルっぽくない単語だ...
文化・風習

海外のホテルのベッドにある大量の枕はどう使う?

海外旅行をされたことのある人なら、ホテルのベッドを見て一度は思ったことあるのではないでしょうか?枕多っ!!海外のベッドメイキング海外のベッドメイクって日本とは違って、私たちでは理解しづらいことがいっぱい。掛け布団うすっ!ぴっちり挟まってて入...
文化・風習

アメリカ人は着物禁止?

ちょっと人種差別的なタイトルですよね。人種のるつぼアメリカならではの内容かもしれません。今日はこのタイトルの謎をお話します。Kateの言葉で知ったKateが日本に来て初めての夏のことです。私はKateと日本人の友達Tさん(英語ペラペラ)とお...
文化・風習

白人黒人は英語でも差別用語?なんと呼べばいい?

肌の色で人を判断してはいけない。差別はいけない。最近はblackfaceの問題も日本で大きく取り上げられて、人種差別問題に比較的疎い日本でもきちんと配慮していく動きになってきましたね。ブラックフェイスが良くないことはとりあえずわかった。外人...
文化・風習

海外(英語圏)の横断歩道の渡り方

海外では日本とはルールの違うものがいくつもあります。交差点の渡り方もそのひとつ。海外旅行で困らないように、私の経験からの情報をご紹介。横断歩道は人が優先横断歩道がある場所では人の横断が優先です。人が道路を渡ろうとしている時は車は必ず止まって...