あなたはdog person or cat person?

*当サイトはリンクに広告ページも含まれています
英語がわかる日記(Shiki日記)

日本語を読みながら英語を覚えられるブログ

英語がわかる日記

時々猫カフェに行きます。猫大好きなんです。犬も好きです。昔は柴犬一択…いや、コーギーも。あ、ミニチュアダックスとポメラニアンも…(´Д`)一択? の完全な dog person だったんですが、NZで猫のフレンドリーさに心奪われ、YouTubeの猫動画で猫のしぐさの愛らしさと何をするかわからない危なっかしさ、おマヌケさにすっかりハマり、今は逆転して cat person になってしまいました。

 

dog person or cat person 談義は時にdog people と cat people の間で討論になりますよね。「あなた dog person? cat person?」って、ペットを飼ってない人とならライトな話のネタになりますが、質問した人の飼ってるペットと逆の返事をするとちょっと気まずくなることも。(^^;;先に言ってくれ〜〜

 

私は昔会社の上司に「Shikiさんは dog person? cat person?」と聞かれ、「うーん、どっちも好きですけど、どっちかと言うと cat person ですかね〜」と答えたら、彼は

 

「そっか〜、うちの実家柴犬飼ってるんだけどね、超かわいくてさ」

 

!!!?Σ(゜-゜;;;)

 

ぎゃーーーー!私 mistake!!! 完全にmistake!!! 私の上司が dog person って!!!ちょっと先に言ってよ!明日から仕事倍増になったら嫌〜〜〜〜〜!

 

と急いで「でも柴犬は別です!柴犬めっちゃ好きです!!!」と超〜〜フォローしました!焦ったー!柴犬ほんとに好きでよかったー!

 

てかその上司…現在は夫ですけどね!!!しかも私の勢力が強すぎて cat person になりそうですけどね!!!(´Д`)わぁ下剋上…

 

 

そうそう、やっと本題に入りますが、猫カフェに時々行くんです。猫動画も癒されるけど、やっぱり実際会えるのがいちばんです。猫カフェは抱っこ禁止ですが、見ているだけで幸せ♡ しぐさを眺めてるだけで幸せ♡ 本当に猫ちゃん達は sweethearts ですよ!Aww, you’re my sweethearts!(*´▽`*) とメロメロになります。

 

ニャン達の freedom な姿が本当に adorable! こういう「かわいくてしかたない!もうたまらん!」って時は cute より adorable がしっくりきますね。

 

あ、日記なのにちょっと説明してしまいました。せっかく本題に入りかけたのですが、英語が増えすぎてしまうので今日はここで終わりにします。(´▽`)続きはまた今度!

タイトルとURLをコピーしました