みなさんも一度は疑問に思ったことあるのではないでしょうか？
アメリカの先住民族なのになんでインディアンって言うの！？
って。今日はその謎をお話しします！
ヨーロッパ人の勘違い
アメリカ大陸はコロンブスによって発見されたということはみなさんご存知ですよね。あ、もちろん本当のアメリカ大陸発見は先住民族ですが、そこは今回は置いておきましょう。
アメリカ大陸の発見は偶然からのものでした。この頃のヨーロッパの人たちは香辛料欲しさに海をうようよしてましたよね。あ、この頃というのはいわゆる大航海時代というやつですよ。ルフィとかがいた時代ですよ。(´▽｀)うん、ONE PIECEは大海賊時代というフィクションだね～。
で、ヨーロッパの人たちは既にインドと貿易してましたよね。「コショウくださいな～」「あ、石炭とかもくださいな～」とインドにお願いしてたわけです。ポルトガの国王が勇者にカンダタを退治してくれとお願いしてた頃ですよ。(´▽｀)うん、ドラクエ３もフィクションだね。若い子知らないね～。
そしてこのヨーロッパ(ポルトガル)の人たちは、アフリカを南下し、海を東回りで航海してインドにたどり着いていました。これを当時スペインにいたコロンブスが「西回りで航海したら、ポルトガルより早くインドに着くんじゃね！？ポルトガル人をぎゃふんと言わせられんじゃね！？黄金がっぽがっぽじゃね！？」と思いついて、西回りでインドを目指したわけです。この頃はもう地球は丸いという概念がありましたよ。すごいですね。
ところがどっこい！地球はヨーロッパ人の想像よりはるかにでかかった！
「地球はでかかった」と名言を残したコロンブス。(´▽｀)そんなこと言ってないね～。もうこのやりとり飽きたね～。
そうです。コロンブスはうっかりアメリカ大陸を発見しちゃったのです。でも彼はここをインドだと思い込んで、無事インドにたどり着いたと思ったのですね。
そこへやってきたのがアメリカの先住民族のみなさん。コロンブスご一行を歓迎し、手厚いおもてなしをしました。
そしてヨーロッパの人たちは彼らをインディアン(インド人)と思い込んだわけです。
ここでヨーロッパの人たちと言葉を濁しているのは、コロンブスだけじゃなく、他のヨーロッパ人もアメリカの先住民族をインディアンと思い込んでいたであろう私の想像からですよ。正確に知りたい人はちゃんとしたとこで調べてくださいね。
インディアンという名前の由来はヨーロッパの人たちの勘違いから来ているんですね！間違えたうえに長年名前もそのまま！テキトーですなー！！！
最近はインディアンとは言わない
しかしこのインディアンのみなさん。今はこの呼び方はされないようです。
彼らのことはネイティブアメリカン(Native American)と呼びますよ。そりゃそうですよね。インドじゃないですもんね。あーよかった！
でも一部のアメリカ人はまだ(というか意図的に？)インディアンという呼び方をしているそうです。Emmaは「この呼び方は失礼だと思うから私は言わない。彼らはネイティブアメリカンよ。」と言っていました。私もこの考えに賛成です。
ちなみにコロンブスはアメリカ大陸を発見しましたが、インドに着いたと思い込んでいた為「私はインドに着いたんだ！」を連呼し、そのまま天国へ。後にたどり着いたアメリゴという人がこの大陸を発見したということになり、”アメリカ大陸”という名前になったそうですよ。
もうちょっとでEmmaもKateもコロンブス人になってたんですね～。イギリス英語とコロンブス英語どっちが好き？なんて語り合ってたかも知れないんですね～。「コロンブスドッグおいしいよね～」「私は濃いコーヒーは苦手だからコロンブスくらいの薄さがちょうどいいの♪」とか話してたんですね～。野球選手も「メジャーに行ってコロンブスドリームをつかんできます！」とか言ってたんですね～(＾◇＾) PUFFYのふたりもコロンブス波止場でなぜかそわそわして松原ではリキュールしそうになってたんですね～。
そろそろしつこい！というツッコミは…受け付けます！＼(^o^)／誰かが止めなきゃ一生続く！
お楽しみいただけましたか？
困ったことはEmmaに聞け！というご先祖からの言い伝えに従い、今回の疑問もEmmaに教えてもらいました ( ﾟДﾟ)どんな言い伝えじゃ！
もうね、Emmaがこのブログやればいいんじゃないかと思うくらい、Emmaの知識におんぶにだっこです。彼女がここまで日本語を操れないので私が代わりにやってるって感じです。でもアメリカや英語の疑問って、外国人(日本人)である私でないと持たないですからね。やっぱり私がこのブログを作りますよ♪
というわけでこれからもよろしくお願いします。
＊この頃のNative Americanはこんな服着てなかったと思いますが、お肌の露出を避けるためお洋服を着て頂きました。
