「 ちょっと雑談 」一覧

スポンサーリンク
要注意!日本語化した英語がとんだ誤解を招く!

要注意!日本語化した英語がとんだ誤解を招く!

今日は私の英語が原因でものすごい誤解を生んだエピソードです。日本で当たり前になっている英語を何気なく使うと、英語ネイティブにはびっくりする内...

英語の中に突然日本語が混じるとおもしろいことになります

英語の中に突然日本語が混じるとおもしろいことになります

以前Matthewと英語で話してて、いきなり日本語が混じって何を言ってるのかわからなかったという話をしました。突然の聞き間違いってなんであん...

サマータイムとはどんなもの?経験談をお話します。

サマータイムとはどんなもの?経験談をお話します。

何やら日本にもサマータイムが導入されるような話がありますね。しかも2年だけ。今年発案されて来年から実施ってものすごい急なことで、機械などの日...

Yeah no for sureってどういう意味?アメリカ人もあいまいな返事をする

Yeah no for sureってどういう意味?アメリカ人もあいまいな返事をする

物事ははっきり言うイメージのあるアメリカ人。はっきり返事しないとイライラするアメリカ人。日本人のあいまいな態度にイライラするアメリカ人。そん...

旅行に行っただけなのにI lived in Osaka!?その意味とは

旅行に行っただけなのにI lived in Osaka!?その意味とは

今日は live のちょっと面白い使い方を紹介します。あまり聞いたことのない表現だと思いますよ! 旅行でI lived in Osaka!...

すごい聞き間違い!英語に突然日本語が混じると聞き取れなくなる

すごい聞き間違い!英語に突然日本語が混じると聞き取れなくなる

英語ネイティブの友達と話してると、英語と日本語がミックスになることがとても多いんです。今日は役に立つ英語の話ではないんですけど、ちょっと自分...

白人黒人は英語でも差別用語?なんと呼べばいい?

白人黒人は英語でも差別用語?なんと呼べばいい?

肌の色で人を判断してはいけない。差別はいけない。 最近はblackfaceの問題も日本で大きく取り上げられて、人種差別問題に比較的疎い日本...

blackの語源はこんな理由からだった!

blackの語源はこんな理由からだった!

言葉の語源を知るのって楽しいですよね!私も語源だけでなく、起源とかルーツとか知るのが好きなんですが、思いがけずblackの語源を知ってしまい...

英語に標準語ってあるの?どこなの?

英語に標準語ってあるの?どこなの?

疑問に思ったことないですか?英語に標準語ってあるの?って。今日は英語の標準語・訛りについてお話します。 英語に標準語は…あります 日本語...

おやじギャグを英語で言おう!(例題付き!)

おやじギャグを英語で言おう!(例題付き!)

暑い夏には涼しくなり、寒い冬には凍死させる威力を持つ。そう、それがおやじギャグ。 みなさん、おやじギャグは好きですか?...

スポンサーリンク