SNSにお役立ちの英語です。
特にインスタグラマーやユーチューバーなど、SNSを公開している人にぴったりの使える英語ですよ！
今回は、
「イイね！してね」
「フォローしてね！」
「シェアしてね！」
という英語を紹介します。
イイね！してねと英語で言えば世界中の人にアピールできる
Facebookのアカウントは基本的に本名での登録なので、友達限定のクローズ型の投稿の人が多いと思いますが、InstagramやX (旧Twitter)、TikTokは公開投稿している人が多いと思います。YouTubeに至ってはほぼ公開ではないでしょうか。
SNSに投稿するからにはたくさんの人に見てほしいと思うのが心情。
そしてできればイイね！を押してほしいですよね。
イイね！が増えるほど多くの人に拡散されて人気が出るしフォロワーも増えます。収益化を目指している人なら収入を得られたりもするでしょう。
「イイね！を押してね」とアピールしておけば、押すのを忘れがちな人・押さない主義の人も押してくれるかもしれません。
それを日本語だけでなく、英語でもアピールしておけば世界中からフォロワーが増えることも！まぁすごい！Marvelous! Fabulous! 叶姉妹！
ぜひ英語の「イイね！してね」も覚えておきましょう！
イイね！してねという英語
英語の「イイね！してね」はこう言います。
Give it a thumbs up
Please give it a thumbs up
thumbs up は親指を立てるという意味です。good! という意味ですね。
本来は賛成してね！という意味ですが、SNSでは「イイね！ちょうだい♪」「イイね！してね」という意味になります。
it の部分は it のままでも通じるし、
this post(投稿) / this video(動画) / this tweet(ツイート)
など具体的に言っても(書いても)OKです。
Xやインスタグラムのイイね！は♥ハートマークなので Give it a Like! としてもOKです。
Facebookの”いいね！”も英語では”Like!”と表示されているので、Give it a thumbs up! でも Give it a like! でもどちらでも大丈夫ですよ。
この動画で英語の「イイね！してね」が聞けます
私は英語の勉強を兼ねて見ていた動画でこの英語を覚えました。
動画も面白かったので紹介しておきますね！オーストラリアのユーチューバーです。
How toモノなのでゆっくり英語を話してくれるので聴きやすいです。
途中聴こえてくる teeny-weeny という英語は「とっても小さい」という幼児用語です。大人も使います。英語はこういう韻を踏んだ言葉が多いですね。
韻を踏んだ英語のお話はこちら↓
英語だけでなく、ミニチュア料理にも惹きつけられる楽しい動画です。ぜひ楽しく英語リスニングしてくださいね！
Give it a thumbs up は4:23辺りで言ってます。
フォローしてね！という英語
「フォローしてね！」という英語も一緒に覚えてしまいましょう。簡単です。
Follow me!
めっちゃ簡単！そのままだった！
Feel free to follow me!
と言えば「気軽にフォローしてね！」という意味になります。
Give it a thumbs up! と一緒に添えたり、プロフィール欄に書いておくといいですね(^^)
シェアしてね！という英語は？
素敵な写真を撮れたり、収益化を狙ってる動画を投稿するならシェアもしてほしいですよね！
シェアしてね！と言いたい時は
Please share!
これまた簡単！
Please share if you agree. (共感してくれたらシェアお願いします)
Please share if you like. (気に入ってくれたらシェアお願いします)
と言ってもいいですね。
Xでよく見かける拡散希望を英語で言いたいなら Please RP (RePost) です。
ShikiTwitterのリツートと言いたいなら Please RT (ReTweet) です
まとめ
イイね！してねは Give it a thumbs up!
フォローしてねは Follow me!
シェアしてね！は Please share!
イイねやフォローがたくさんほしいな～と思ってる人、ぜひ使ってみてくださいね！
そして私のツイッターやインスタグラムも Give them thumbs up and feel free to follow! ＼(^o^)／シクヨロ♡
こちらもおすすめ！
