日本語を読みながら英語を覚えられるブログ。
英語がわかる日記
この夏・秋とお天気の悪い日が長く続きましたね。いや、まだ続いてる感じですかね。低気圧が来ると私は headache(ヘデェク) になります。I have a headacheです。本当につらいですよ。私はけっこう深刻な migraine(マイグレィン) の持ち主でいつも右側のこめかみや眉の辺りが痛くなります。キョーレツです。今日は珍しく左側が痛かったです。
ほんと migraine でまいってグレちまうだよ！(´･ω･｀)おばさんがグレたらシャレにならんね
いわゆる緊張型と言われる headache の時は市販の鎮痛剤を飲めば治るんですけど、migraine の場合は効かないので病院で処方される薬を take a medicine しないと治りません。これがまた新薬だから高いんですわ。Too high high boy ですわ (;´Д｀)dad jokeだらけ…
headache ってあまりならない人にはわからないと思うんですけど、本当にめちゃくちゃつらいんですよ。仮病扱いされたりもしますけど、本当に vomit してしまうほど気持ち悪くなるんです。そりゃあもうマーライオンに負けず劣らずの vomit ですよ。ライザップ要らず！(´･ω･｀)それコミット
最近は処方薬のおかげでなんとか生活できるんですけど、まだ専門外来の存在を知らなかった頃は市販薬では効かなくてよく失神してました (;´Д｀)ほんとに失神するの。怖いですね～。嫌ですね～。
そんなイヤ～な migraine、もう２０年くらい付き合っております！苦しいだよ～～ sufferだよ～～！ I suffer from migraines for 20 years! 長いな～。もう親友ですわ (ノД`)・゜・。そんな親友イヤ～～～！
みなさんは私の migraine のように長年つきあってる chronic illness(クロニック イルネス) はありますか？腰痛とか肩こりとかリウマチなんかも chronic illness の代表ですよね。なんか年寄りブログみたいですな。若い読者さんすみません。でも若くても chronic illness に悩まされてる人はいますよねぇ。腱鞘炎とか。リウマチだって若い人もなりますし。
chronic illnessなんかに負けずに楽しく生活しましょうね！！
なんか chronic illness ってゲームの名前みたいでかっこいいな。日本語で持病があるんです…って言うとかわいそうに…ってなるけど、 I have a chronic illness called migraine. って言ったら超かっけーー！ってなりそうですよねぇ。どや顔で thumbs up しちゃうな。
(￣▽￣)b I have a chronic illness! (´▽｀)Wow, so cool!! ←めっちゃ変な会話
＊throbbing(ズキズキ)…発音を無理やりカタカナで書くと「スロビング」thはスとツの間のような発音
ところでこれ、平たく言えばルー語じゃね？これルー語日記なんじゃね？と気づいてしまったアナタ。そのツッコミ…受け付けたくない！！＼(^o^)／私も薄々気づいてた！
あくまでこれは「英語がわかる日記」略して「わかる日記」ですよ！よろしくお願いしますよ！ルー語を知らない若い人はどうか知らないままでいてください！わかる日記です！よろしく！！
